En la fuente del propio documento
El texto nuevo puede usar una fuente que el PDF ya contiene, para que encaje con el resto de la página, o una de las fuentes estándar.
Escribir en un PDF: añade texto donde quieras
Haz clic en cualquier parte de una página y escribe sobre el PDF: una fecha, un nombre sobre una línea, una nota en el margen. Usa la fuente del propio documento u otra, en cualquier idioma, y luego mueve el cuadro y ajusta su tamaño. Gratis, en tu navegador.
o arrástralo aquí
- Funciona en tu navegador
- Gratis, sin cuenta
- Funciona en teléfonos
Cómo funciona
Cómo añadir texto a un PDF
- 01
Elige tu PDF. Se abre en el editor, en tu navegador.
- 02
Elige Añadir texto, haz clic donde deben ir las palabras y escribe.
- 03
Ajusta la fuente, el tamaño y el color, arrastra el cuadro a su sitio y descarga el PDF.
Por qué GenPDF
Añadir texto a PDF con GenPDF: en qué se diferencia
Texto real, no una imagen
Lo que añades se escribe en el PDF como texto que se puede seleccionar, buscar y copiar.
Árabe y cualquier escritura
Escribe de derecha a izquierda o de izquierda a derecha. Las letras árabes se unen y, cuando a la fuente del documento le falta una letra, la dibuja una fuente que sí la tiene.
Preguntas
Añadir texto a PDF: preguntas frecuentes
¿Cómo escribir sobre un PDF gratis?
Elige Añadir texto, haz clic donde deben ir las palabras y escribe. Ajusta la fuente, el tamaño y el color, arrastra el cuadro a su sitio y descarga el PDF. Gratis, sin cuenta, en tu navegador.
¿Qué diferencia hay entre añadir y editar texto?
Añadir texto pone palabras nuevas en la página, donde haces clic. Editar un PDF cambia las palabras que ya están en una línea, con su fuente, tamaño y color. Lo primero sirve para rellenar una línea vacía o anotar; lo segundo, para corregir una palabra o un número.
¿Puedo escribir desde el celular?
Sí, en el navegador del celular, sin instalar nada: elige el archivo, toca donde quieres escribir, escribe y descarga el PDF.
¿Cómo relleno un formulario que no tiene campos?
Usa Añadir texto: haz clic en cada línea del formulario y escribe. Si el formulario tiene campos reales, Rellenar formularios te permite escribir directamente en ellos.
¿Puedo cambiar la fuente, el tamaño y el color?
Sí. La barra que hay encima del texto ajusta la fuente, el tamaño, el color, la negrita, la cursiva, la alineación y el interlineado.
¿Puedo mover o quitar el texto después?
Sí. Arrastra el cuadro para moverlo, tira de una esquina para cambiar su tamaño o elimínalo. También puedes deshacer.
¿Se sube mi PDF?
No. El texto se escribe en el PDF en tu navegador. Una página escaneada solo se envía como imagen si aceptas que se lean sus palabras, y se elimina en cuanto se han leído.